---------------------------------------------------------------
PARTIE - [3/3]
---------------------------------------------------------------

LES CROATES SONT ACERBES

La campagne anti-guerre de Zagreb ne va pas trop mal, merci, et accomplit
un travail assez important de conservation d'un minimum de socie'te' civile
et de recomposition interethnique dans les zones re'cemment "libe're'es".
Pessimistes sur l'avenir : ces vieux briscards de la lutte anticommuniste,
tre`s individualistes, ne voient pas de jeune ge'ne'ration a` qui passer le
flambeau. Les anars, tout sympathiques qu'ils soient, leur semble trop
"punks" pour sortir de leur ghetto rock alternatif. En effet, ils ne
semblent pas tre`s efficaces a` cote' des initiatives spontane'es
d'e'tudiants de Rijeka qui ont re'ussi, en une semaine, a` organiser une
manif de plusieurs centaines de personnes devant l'ambassade de France pour
protester contre les essais nucle'aires. Leur antifascisme et antiracisme
est trop calque' sur l'occident pour avoir un re'el impact sur place. Il
est vrai que l'ambiance tonitruante sur place ne se prete pas force'ment a`
des attaques trop cible'es sur les principaux responsables, a` savoir le
parti dirigeant HDZ et la clique de semble-opposants. Leurs concerts, par
contre, rame`ne beaucoup de monde, mais pas capitalise'.

La minorite' serbe citoyenne du Forum De'mocratique Serbe de Milorad
Pupovac a bien du courage et re'siste vaille que vaille au nationalisme
ambiant, de'fendant comme ils peuvent les droits des citoyens croates de
nationalite' serbe. Ils se pre'sentent aux le'gislatives aux cote's des
fe'de'ralistes de l'Istrie et de la Dalmatie et de l'Action sociale
de'mocrate Croate de Miko Tripalo (des gauches revendique's comme tels!
Tre`s rares dans les pays post "communistes"). Tripalo n'a pas grand chose
a` craindre : dans le temps, lors du printemps croate de 1971, c'e'tait
de'ja` un rebelle historique acoquine' a` un autre rebelle nomme' Tudjman!

En ce qui concerne les re'fugie's serbes de Krajina, l'horizon n'est pas
rose. Un grand nombre d'entre eux, a` Belgrade, fait des pieds et des mains
pour revenir en Croatie. En soi, c'est bon signe. La propagande "tous les
Serbes dans un seul pays" de Milosevic a montre' ses limites chez des gens
fatigue's, victimes ou e'purateurs, et qui savent maintenant qu'ils ont
e'te' trompe's et manipule's pendant des anne'es. Le proble`me, c'est que
l'Etat croate, en contradiction avec ses paroles le'nifiantes devant
"l'opinion internationale", refuse absolument le retour des fils prodigues
au sang "impur". Tant a` Belgrade qu'a` Zagreb, les forces citoyennes se
trouvent confronte's a` un immense travail concernant des dizaines de
milliers de personnes.

Naturellement, le comite' Helsinki Croatie, drive' par Ivan Znovimir Cicak,
bosse comme autant de tare's que compte leur bureau. Ils sont en train de
sortir les dossiers sur la purification ethnique sauce sanglante croate en
Krajina. le de'but laisse mal pre'juger de la suite : Milosevic et sa
clique fasciste avait salement entame' le processus en 91 pour les Serbes,
Tudjman et ses pro-nazis n'ont a` leur envier que le nombre des victimes.
Cicak bosse en paralle`le avec d'autres gens d'Europe de l'Est sur les
connexions bruns-rouges chez eux. Il est probable qu'il viendra faire la
quete de renseignements chez nous.
Le collectif des femmes victimes de guerre, les "survivantes" comme elles
s'appellent, accomplissent un travail humanitaire, social, politique et
fe'ministe absolument fantastique dans toute la Croatie, y compris la
Slavonie ou` elles re'concilient les femmes serbes et croates, "toutes
victimes", et elles vont commencer en Krajina. Elles ont besoin d'aide. Un
article sur elles et pre'vu dans le prochain re'flexe spe'cial
"antisexisme".

        > Quanah Parker, Scalp-Reflex Paris

---------------------------------------------------------------

CONFE'RENCE "UNITED" DE BUDAPEST
8-15 OCTOBRE 1995
"WOODPECKERS ON THE FORTRESS EUROPE"

Au vu de la varie'te' des gens repre'sente's (35 pays de la Finlande a` la
Turquie et du Portugal a` la Russie, 75 de'le'gue's), des projets en cours,
des contacts pris, des campagnes initie'es, de la qualite' des
intervenants... pas de doute, c'e'tait une belle confe'rence. Pied de nez
au totalitarisme, tout s'est de'roule' dans un ancien camp de pionniers
communistes transforme' en centre de jeunesse international.
On peut a` la fois de'plorer et se fe'liciter de l'he'te'roge'ne'ite' des
participants ; de'plorer car certains n'ont pas perdu les vieilles
habitudes de l'ancien monde post-stal et d'autres n'arrivent pas a` sortir
d'une incontestable na=EFvete' rousseau=EFste. Se fe'liciter, car le me'lang=
e
des genres, des sociaux-de'mocrates bon teint aux anarchistes, en passant
par les bolcheviks, les chre'tiens et autres alternatifs et
"droitdelhommistes", enrichit grandement la re'flexion et l'expe'rience.

Le programme e'tait varie' et riche. Trop riche peut-etre. Les assemble'es
ple'nie`res sur des the`mes comme les nationalismes en Europe de l'Est, la
ne'gation de l'holocauste, l'utilite' du E-mail, la pre'sentation du
Conseil de l'Europe avaient certes leur utilite' pe'dagogique, mais la
multiplication des petits groupes de travail re'duisait les possibilite's
d'intervention de chacun : impossible par exemple d'assister a` la fois au
groupe sur l'antifascisme, celui sur le soutien aux re'fugie's ou celui sur
le proble`me des minorite's ethniques. Un rapport complet, comprenant le
de'tail des discussions dans chaque groupe, devrait etre publie' par UNITED
et nous parvenir de'but de'cembre.

Des campagnes et des missions nous ont e'te' propose'es que nous pourrions
etre en mesure d'assurer :

- Chercher d'autres groupes en France qui pourraient etre autant de
participants a` UNITED. [...] On notera que les initiatives d'EMMETROP a`
Bourges, ont de'ja` eu des e'chos a` Amsterdam, sie`ge de UNITED. de meme,
des groupes comme la CIMADE, la FASTI, le GISTI, le comite' contre la
double peine, le Mouvement Immigration Banlieue pourraient avoir leur
inte'ret. SOS Racisme n'est pas de'sire', ce qui prouve que UNITED est
compose' de gens intelligents. Le MRAP et l'AEC avaient de'ja` e'te'
contacte' dans le passe', mais n'ont jamais re'pondu, faute de temps et de
militants.

- Forum gegen rassismus de Lausanne (Suisse) voudrait organiser un
rassemblement aux flambeaux a` la frontie`re franco-Suisse lors de
l'anniversaire de la nuit de cristal, rappelant par ce fait la fermeture
des frontie`res pour les re'fugie's juifs fuyant le nazisme et le
paralle`le avec la forteresse Europe et sa politique vis-a`-vis des
re'fugie's. Des groupes ge'ographiquement proches et/ou motive's peuvent
contacter le FGR a` l'adresse suivante et fissa : Casa Postal 95, CH 1000
Lausanne 9, Suisse. Tel+fax : +41 21 3118057 [...].

- Comptabilite' des centres de re'tention a` travers toute l'Europe. UNITED
coordonne. Un petit tableau est demande' avec pour chaque camp ou prison :
son nom, sa taille, son adresse, la dure'e moyenne du "se'jour", le contact
d'un groupe de solidarite'. A renvoyer a` l'adresse de United (Postbus 413,
Nl 1000 Ak Amsterdam).

Dans les coulisses de la confe'rence, d'autres contacts ont e'te' pris ou
consolide's :

- Dwars Antifa (Pays-Bas) qui souhaiterait aider a` la reconstitution d'une
antifa radicale sur la Belgique et voudrait que NO PASARAN lui donne un
coup de main, ce qui permettrait en plus de reconsolider nos liens avec
Rotterdam. Nous sommes voisins, que diable! Groupes du Nord, a` vos
marques!

- D'autres contacts pour e'changes d'infos ont e'te' pris ou revivifie's
avec des Hongrois, Tche`ques, Slovaques, Polonais, Serbes, Croates,
Bosniaques, Mace'doniens, Roms de Roumanie, Russes, Grecs...
Dans le registre "la lutte oui, mais la fete aussi!", l'esprit
internationaliste du Scalp-Re'flex, dans la ligne'e du re'seau NO PASARAN
n'a pas de'me'rite'. Prochaine fiesta et confe'rence a` Prague en Fe'vrier
1996.

        > Quanah Parker, Scalp-Reflex Paris

---------------------------------------------------------------

POUR SAUVER SARAH !

Il est encore des Etats qui imaginent que la tradition, la religion
peuvent aller a l'encontre des droits fondamentaux des individus, vote's
par la communaute' internationale.

Ainsi le 16 septembre 1995, le tribunal islamique d'Al Ain, situe' a` l'est
d'Abu Dhabi, a condamne' a` mort une jeune fille de 16 ans, Sarah
Balabagan.

Motif de la condamnation : "meurtre pre'me'dite".

Les faits : en juillet 94, elle avait poignarde' son patron qui l'avait
viole'e. En juin 95, ce meme tribunal avait reconnu et sanctionne' le viol
(par une amende de  100.000 dirhams) tout en lui infligeant une peine de
prison de 7 ans  pour le meurtre de son violeur. Trois mois plus tard,
revirement total, a` la demande du chef de l'Etat.

Sarah avait du s'expatrier des Philipines pour devenir employe'e de maison.
De nombreux te'moignages font e'tat des abus sexuels constants que
subissent ces jeunes immigre'es dans les Emirats ou les droits des femmes,
des enfants  sont e'galement bafoue's, comme ceux des immigre's.

Sa mise a mort est imminente!

Gisele Halimi et Marie-Claire Mende`s France ont fonde' un "Comite' de
soutien pour sauver Sarah" (102 rue Saint-Dominique- 75007 Paris).


Manifestez votre indignation face a cette e'xecution par email a`
sarah@posso.ibp.fr.

Diffusez cet appel le plus largement possible sur les re'seaux, nous
transmettrons vos messages et vos coordonne'es a ce Comite'.


Voici e'galement le Fax de l'ambassade des Emirats Arabes Unis (3, rue Lota
- 75016 Paris) :(33) 1 47 55 61 04.

=46aites vite!

        > Chantal Perrichon, Annick Valibouze


Note Ecn :

Le 30 octobre, la cour d'appel d'Al-A=EFn a annule' la peine de mort contre
Sarah... pour la condamne' a` un an de prison, cent coups de cannes et
l'expulsion... Une "cle'mence" qui nous rame`ne vers le moyen-age : une
justice re'duite au fait du prince !

---------------------------------------------------------------

CHASSE AUX SORCIE`RES

=46inalement la Haute cours fe'de'rale allemande a de'cide' de ne pas donner
suite a la proce'dure engage'e contre 17 membres de l'Autonome Antifa (M)
de G=F6ettingen. Elle abandonne ainsi les inculpations pour violation de
l'article 129 (constitution d'une organisation criminelle), et de l'article
129a (propagande pour une entreprise terroriste), sur la base d'une affiche
d'appel a` une re'union publique de solidarite' avec les prisonniers
politiques illustre'e d'une photo de la prison de Weiterstadt (qui fut la
sible d'un attantat de la RAF).
Quelques 115 proce`s verbaux de perquisitions, quatre ans d'observation
me'ticuleuse et 13929 e'coutes te'le'phonique, n'ayant pas permis de
prouver que Autonome Antifa (M) est une "organisation criminelle".
Par contre, elle autorise le tribunal de G=F6ettingen a` ouvrir une
instruction pour la "violation des lois sur les re'unions publiques" (entre
autre pour manifestation avec le visage masque')... Ce qui est "moins"
gr=E2ve, mais pourrait conduire a` e'craser l'Autonome Antifa (M) sous le
poid des amendes et des proce'dures juridiques co=FBteuses.
Un premier succe`s, certes, mais tout en demi teinte, et qui ne doit pas
masquer la volonte' re'elle de la justice allemande de criminaliser non
seulement l'Autonome Antifa (M), mais l'ensemble du mouvement anti-fasciste
radical.
C'est ainsi, en tous cas, que l'on peut interpre'ter la de'cision de la
Haute cours qui, d'une part disculpe nos camarade d'une premie`re se'rie
d'accusations, et de l'autre  affirme l'existance de "'suspicions" de
constitution d'une "organisation criminelle" et confie une nouvelle enquete
a` ce sujet a` une juridiction spe'ciale anti-terroriste... Qui pourrait
de'boucher s'une une nouvelle se'rie d'inculpations...
Plus que jamais la solidarite' internationale doit s'affirmer pour ne pas
laisser e'touffer les luttes radicales et autonomes dans le fatra
proce'durier de l'anti-terrorisme d'Etat.

        > Autonome Antifa (M)
        c/o Buchladen, Rote Strasse 10
        D-37073 Goettingen
        Allemagne
        E-Mail: Autonome_Antifa_M@p16.f16.n1.z69.sn.nadir.org

---------------------------------------------------------------

QUELQUES REMARQUES A` PROPOS DU RE'FE'RENDUM QUE'BE'COIS

    Voici quelques remarques personnelles sur le prochain re'fe'rendum
que'be'cois (pre'vu pour cet automne ; plus pre'cise'ment pour le 30
octobre aux dernie`res nouvelles) sur la souverainte' du Que'bec (combine'
a` une association e'conomique avec le reste du Canada - ce qui ne semble
pas etre e'vident pour celui-ci).

1. Que nous (le peuple) soyons sous la tutelle d'un gouvernement canadien
ou d'un gouvernement que'be'cois cela ne change rien au fait que nous
soyons toujours sous un re'gime de soumission. De'mocratieou pas, notre mot
ne pe`se pas lourd dans la balance face au poids de l'Etat.
Nous naissons tous dans un Etat, que nous soyons en accord avec celui-ci ou
pas. Il n'y a pas de choix, car nous vivons a` une e'poque ou` plus une
seule parcelle de terre ne soit sous l'emprise d'un Etat quelconque,
c'est-a`-dire sous la domination de quelques hommes (les mieux nantis) sur
plusieurs (les moins nantis).
Il faudra bien un jour arreter de prendre cet e'tat de fait pour une
fatalite' irre'versible.

2. Ce re'fe'rendum ne passionne gue`re que les politiciens. Et qui peut
encore aujourd'hui faire confiance a` un politicien ? Aussitot e'lus
ils deviennent les nouveaux be'ne'ficiaires des privile`ges
e'conomiques et des ine'galite's sociales.
Pourtant une majorite' continue la grande migration vers l'urne et les
espoirs qu'ils font na=EEtre sont bientot de'=E7us. Allons-nous
longtemps encore distribuer des che`ques en blanc ?

3. Pour le moment, on attend encore le fameux projet de socie'te' exige'
lors de la consultation populaire par une grande majorite' de
citoyens. (Et le ve'ritable enjeu ce trouve justement la`) Le Parti
que'be'cois nous le promet pour prochainement, mais l'on peut de`s
a`                                                   pre'sent se demander
ce que ce retard signifie en re'alite'. Il est            e'vident que les
politiciens ne s'y sont mis qu'a` contrecoeur... et            surtout cela
de'montre qu'ils n'avaient que l'e'conomie en tee. Non            pas
l'e'conomie de tous les que'be'cois, mais seulement de la
"pseudo-e'lite" de la socie'te'.
Il y a maintenant plus de trente ans que les Que'be'cois ont faits la
re'volution tranquille et se sont de'barasse' du meme coup de la religion.
Il est de'sormais temps de se libe'rer du joug de l'Etat. C'est pourquoi
mon slogan pour le prochain re'fe'rendum est :
NI QUEBEC, NI CANADA !
Abstention au 30 octobre !
Il ne s'agit pas de mettre la bourgeoisie que'becoise au pouvoir, mais de
lutter contre l'exploitation e'conomique et l'opression sociale !

        > Re'seau Anarchiste Que'be'cois
        http://COMM.QC.CA/Centre/Reseau/
        eMail : pwyrsch@comm.qc.ca

---------------------------------------------------------------

VENGEANCE JUDICIAIRE CONTRE LE "LEONKA"

Le tribunal de Milan a rendu le 25 octobre sa de'cision concernant les
camarades du Centre social Leonkavallo : l'arrestation pour 4 d'entre eux,
l'assignation a` re'sidence pour 5 autres... Petite annecdote significative
: la presse a rendue publique cette de'cision avant meme que les inculpe's
et leurs avocats en soient informe's !
Le pouvoir a donc finalement (une premie`re demande d'arrestations avait
e'te' rejette'e le 25 ao=FBt) obtenu que des militants du centre social
soient de'fe're's devant la justice pour re'pondre de la "responsabilite'"
des conflits sociaux qui ont touche's l'aglome'ration milanaise  des
dernie`res anne'es.
La motivation de ces arrestations - les accuse's seraient "socialement
dangereux" - montre clairement que la volonte' est de faire payer au
"Leonka" sont role dans le de'veloppement de l'auto-organisation sociale et
d'une opposition radicale au re'gime comme a` la politique de la
municipalite' de Lega Lombarda.

        > European Counter Network (Italie)
        http://www.xs4all.nl/~tank/ecn/
        eMail : calusca@iperv.it

---------------------------------------------------------------

POUR LA LIBE'RATION DES PRISONNIERS "ZAPATISTES"

Le 9 fe'vrier 1995, le gouvemement mexicain annon=E7ait le de'mante`lement d=
e
re'seaux de l'EZLN (Arme'e zapatiste de libe'ration nationale) a` Mexico,
dans le Veracruz et le Chiapas. Une quarantaine de personnes e'taient ainsi
arrete'es dans les jours qui ont pre'ce'de' et suivi l'offensive militaire
de fe'vrier 1995. A ce jour (12 septembre), dix-huit d'entre elles sont
toujours de'tenues. Les dossiers d'accusation contre ces "pre'sume's
zapatistes" ont e'te' monte's de toutes pie`ces par le gouvernement
mexicain pour justifier l'action militaire de fe'vrier.

Nous de'non=E7ons ces arrestations arbitraires:
- De'tention pendant plusieurs jours dans des locaux militaires;
- Tortures pratique'es par l'arme'e et la police;
- Refus du libre-choix des avocats pendant plus de quatre mois.

Le gouvernement mexicain ne peut a` la fois pre'tendre renforcer l'Etat de
droit dans le pays, et laisser violer quotidiennement ses re`gles au cours
de proce`s pre'-fabrique's.

Tous les cas de torture doivent etre e'tudie's par une commission
inde'pendante. Les de'clarations obtenues sous la torture doivent etre
annule'es par les juges.

Le gouvernement mexicain ne peut a` la fois pre'tendre mener un dialogue
avec les zapatistes7 et maintenir inde'finiment en de'tention des citoyens
accuse's de sympathie avec eux.

Nous exigeons la libe'ration de tous les prisonniers "zapatistes", et la
leve'e des charges pesant contre eux.

        > Re'seau Solidarite' Mexique
        c/o Cosopac, 21ter, rue Voltaire, 75011 Paris France
        Te'l (1) 44 64 98 64
        Fax (1) 43 72 15 77

---------------------------------------------------------------

VAGUE DE RE'PRESSION AU MEXIQUE

Le 21 octobre, la police mexicaine a arrete Fernando Yanez Munoz, accuse'
d'etre le commandant German de l'Armee zapatiste de liberation nationale.

Au meme moment, trois dirigeants de l'Assemble'e De'mocratique du Peuple de
Chiapas (Aedepch), Wilmar Juachin, Caralampio Gomez, et Jose Gonzalez,
e'taient arretes a Tuxla Guttierez. Intervenant alors que se de'roulaient
les discussions entre zapatistes et gouvernement sur les droits et la
culture des indiens, ces arrestations constituent une ve'ritable
provocation, qui risque de remettre en cause les acquis du dialogue engage
depuis six mois.

Elles violent la loi de re'conciliation adopte par la Chambre des De'putes,
qui avait suspendu tous les mandats d'arret contre les dirigeants
zapatistes.

L'arrestation de Fernando Yanez n'a e'te' annonce que le 24. Il a donc
e'te' se'questre' pendant trois jours hors de tout controle judiciaire, et
vraisemblablement torture', ce qui laisse mal augurer des suites de la
proce'dure.

Une mobilisation internationale s'oppose a cette nouvelle vague de
re'pression, qui montre que le gouvernement mexicain n'a pas renonce a son
objectif de destruction de l'EZLN.

Pour exiger la libe'ration imme'diate de Fernando Yanez et de tous les
prisonniers "pre'sume's zapatistes", nous appelons a un rassemblement
devant l'ambassade du Mexique
Lundi 30 octobre a 18 H 30

        > Comite' de solidarite' avec les peuples du Chiapas en lutte
        33 rue de Vignoles, 75020 Paris.
        > COSOPAC
        21 ter rue Voltaire, 75011 Paris.
        > Nitassinan - Comite' de Soutien aux Indiens des Ame'riques
        B.P. 317, 75229 Paris cedex 05.
        > Re'seau Solidarite' Mexique
        C/o COSOPAC.
        > GRAM
        c/o Editions Syllepse, 42 rue d'Avron, 75020 Paris.
        > France Ame'rique Latine
        18 rue du Congo, 93 500 Pantin

---------------------------------------------------------------
=46IN  PARTIE - [3/3]
---------------------------------------------------------------